Купить приводы можно ЗДЕСЬ...
Все операции подготовки, монтажа и электрического подключения должны выполняться специализированным техническим персоналом. Это обеспечит достижение оптимальных эксплуатационных характеристик и надлежащую работу привода.
Прежде всего, необходимо обеспечить соблюдение следующих основных условий:
Предупреждения по монтажу Nekos K-ECO
Перед установкой привода убедиться в том, что подвижные части переплета, на котором будет устанавливаться привод, находятся в отличных механических условиях, что они правильно открываются и закрываются и правильно сбалансированы (там, где применяется).
Внимание. Убедиться в том, что используемое электропитание соответствует значению, указанному на этикетке "ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ", расположенной на приборе, и что диапазон температуры соответствует месту установки.
Эксплуатационные характеристики привода должны быть достаточными для перемещения окна без встречи с препятствиями какого-либо типа. Запрещено превышать предельные значения, указанные в таблице технических характеристик изделия. В противном случае следует выбрать наиболее подходящий ход. Можно проверить общий результат расчета по формуле.
Визуально убедиться в том, что привод не был поврежден во время транспортировки.
Убедиться, что ширина окна, его внутренняя часть (куда требуется установить привод), составляет более 420 мм. В противном случае монтаж привода невозможен.
Убедиться, что после установки привода расстояние между стационарной частью переплета (на которой предусмотрена фиксация привода) и подвижной частью переплета (на которой предусмотрена фиксация кронштейна) больше или равно 0 мм. В противном случае привод не сможет выполнять свою функцию в полном объеме, так как окно будет закрываться неправильно. При необходимости поместить прокладку под опорные кронштейны для восстановления данного размера.
Внимание. На переплетах с нижнеподвесным открыванием существует опасность травм, вызванных случайным падением окна.
Необходимо ОБЯЗАТЕЛЬНО установить ограничитель ножничного типа или другую систему защиты от падения с надлежащими размерами для предотвращения случайного падения окна.
Подготовка к монтажу привода Nekos K-ECO
При возникновении сомнений, неуверенности или иных способов применения следует обращаться к изготовителю. Для обеспечения правильности монтажа тщательно соблюдать все приведенные ниже инструкции.
Перед монтажом привода необходимо подготовить следующий дополнительный материал, оснастку и инструменты.
− Установка на металлические переплеты: резьбовые вставки M5 (9 штук), метрические винты с плоской головкой M5x12 (9 штук).
− Установка на деревянные переплеты: шурупы-саморезы по дереву Ø4,5 (9 штук).
− Установка на переплеты из ПВХ: саморезы по металлу Ø4,8 (9 штук).
− Оснастка и инструменты: метр, карандаш, дрель/шуруповерт, комплект сверлдля металла, вставка для закручивания, ножницы электрика, отвертки.
Внимание. Во избежание повреждений машины и нарушения безопасности необходимо внимательно выбирать длину крепежных винтов и действовать аккуратно во избежание повреждения кабелей питания в ходе монтажа.
Расчет числа точек толкания / удержания
Если ширина окна превышает 120 см, рекомендуется увеличить число точек толкания / удержания за счет монтажа дополнительных приводов (в исполнении Syncro³). Осевой шаг между такими точками можно легко рассчитать по следующей простой формуле.
|
Формула: Два боковых значения - LA : (PA x 2) = QL Центральные значения - QL x 2 |
Обозначения: LA = Ширина створки (со стороны петель) PA = Точки крепления привода QL = Боковые размеры |
Схема монтажа нижнеподвесных окон
Окно с петлями внизу, открывается вверх, внутрь.
Схема монтажа верхнеподвесных окон
Окно с петлями вверху, нижнее открытие, наружу.
Схема монтажа верхнеподвесных окон в уровень на раму (вертикальный монтаж)
Окно с петлями внизу, вверху или поворотное, открытие внутрь или наружу
Окно с петлями внизу, вверху или поворотное, открытие внутрь или наружу
Электрическое соединение
Приборы оснащены кабелем, изготовленным в соответствии с нормами безопасности и ограничениями в области защиты от радиопомех.
КАЖДАЯ МОДЕЛЬ ПРИВОДА ИМЕЕТ СВОЙ ОТДЕЛЬНЫЙ ПРОВОД.
Перед осуществлением электрического соединения убедиться, сверившись по таблице ниже, что кабель питания соответствует параметрам напряжения, указанным на этикетке, наклеенной на привод.
Электрическое подключение версии 110/230В~ 50/60Гц
Характеристики кабеля, предоставляемого вместе с приводом, рассчитаны в соответствии с нормами безопасности.
Для электрического соединения проводов для синхронизации с K-ECO Syncro³ следует использовать обычную клемму типа конус надлежащих размеров (клемма входит в комплект поставки приводов).
Очень важно выполнить надежное соединение с хорошим электрическим контактом (медь с медью) во избежание помех связи, так как переходное напряжение является очень низким.
Максимальная длина провода связи может достигать 10 м.
Схема подключения проводов 110/230В ~
Приборы оснащены кабелем, изготовленным в соответствии с нормами безопасности и ограничениями в области защиты от радиопомех.
КАЖДАЯ МОДЕЛЬ ПРИВОДА ИМЕЕТ СВОЙ ОТДЕЛЬНЫЙ ПРОВОД.
Перед осуществлением электрического соединения убедиться, сверившись по таблице ниже, что кабель питания соответствует параметрам напряжения, указанным на этикетке, наклеенной на привод.
| Напряжение питания |
Длина кабеля |
Кол-во проводов |
Провода питания |
Провода связи |
| 110-230В~ 50/60Гц | 2 м | 3 |
ГОЛУБОЙ ЧЕРНЫЙ КОРИЧНЕВЫЙ |
- |
|
110-230В~ 50/60Гц Syncro³ |
2 м | 4 |
ГОЛУБОЙ ЧЕРНЫЙ КОРИЧНЕВЫЙ |
ЗЕЛЕНЫЙ |
| 24В | 2 м | 3 |
КРАСНЫЙ ЧЕРНЫЙ |
ЗЕЛЕНЫЙ |
| 24В Syncro³ | 2 м | 3 |
КРАСНЫЙ ЧЕРНЫЙ |
ЗЕЛЕНЫЙ |
Электрическое подключение версии 110/230В~ 50/60Гц
Характеристики кабеля, предоставляемого вместе с приводом, рассчитаны в соответствии с нормами безопасности.
Для электрического соединения проводов для синхронизации с K-ECO Syncro³ следует использовать обычную клемму типа конус надлежащих размеров (клемма входит в комплект поставки приводов).
Очень важно выполнить надежное соединение с хорошим электрическим контактом (медь с медью) во избежание помех связи, так как переходное напряжение является очень низким.
Максимальная длина провода связи может достигать 10 м.
Схема подключения проводов 110/230В ~
Электрическое подключение версии 24В
Схема подключения проводов 24В
Схема подключения проводов 24В
ВАЖНО: Если в приводах K-ECO SYNCRO3 (230В и 24В) и K-ECO 24В не используется ЗЕЛЕНЫЙ провод, то его необходимо изолировать.
Соединение с электромеханическим замком K-LOCK
На схеме показано подключение электрических кабелей к электромеханическому замку K-LOCK (только для приводов в исполнении K-ECO 24В и 24В SYNCRO3):
Соединение с электромеханическим замком K-LOCK
На схеме показано подключение электрических кабелей к электромеханическому замку K-LOCK (только для приводов в исполнении K-ECO 24В и 24В SYNCRO3):
Перед активацией привода необходимо ознакомиться со значением сигналов, подаваемых прибором посредством светового селектора, который может загораться синим, красным, зеленым и оранжевым светом. Так можно убедиться в правильности функционирования прибора и распознать потенциальные неисправности. Селектор загорается только тогда, когда на привод подается питание.
ВАЖНО: Если требуется удлинить кабель питания до кнопки управления для низковольтных приводов (24В), необходимо выбрать правильное сечение кабелей. Сечение проводников указано в таблице.
Программирование цепного оконного электропривода Nekos K-ECO
Концевой выключатель при закрывании
Концевой выключатель при закрывании срабатывает автоматически и не подлежит программированию. Остановка привода происходит за счет потребления мощности, которую привод получает, когда окно достигает полного закрытия, а уплотнители полностью сжимаются, иными словами, когда потребляемая мощность превышает заданный порог.
После каждого закрытия или срабатывания электронного защитного устройства цепь немного выходит, чтобы обеспечить необходимое сжатие уплотнителей и снять давление с внутренних механических частей.
Приводы K-ECO во время работы полностью автоматическим образом распознают и запоминают расстояние между створкой и рамой при полностью закрытом переплете. Разница в высоте между выступающей частью створки и рамок (которую называют “выступание”) позволяет приводу считать свои параметры работы, запомнив положение и тип переплета.
Данная процедура, называемая «Считывание выступания», проводится в первый раз, когда привод полностью закрывает переплет после операции СБРОСА, и остается в памяти устройства как рабочий параметр.
Концевой выключатель при открывании
Привод K-ECO имеет встроенную на заводе процедуру СБРОСА и заданный максимальный ход. Остается осуществить “считывание выступания” и выбор более короткого хода, если требуется.
ВАЖНО: В случае подключения электромеханического замка K-LOCK необходимо снова произвести процедуру СБРОСА.
Если используется модель Syncro³, то процедуры СБРОСА и считывание выступания должны проводиться на этапе установки до выбора желаемого концевого выключателя при открывании.
Перед началом процедуры СБРОСА рекомендуется проверить правильность подключения электрических кабелей.
В случае потери настроек необходимо снова произвести процедуру СБРОСА с последующим считыванием выступания.
При помощи перевода поворотного подстроечного резистора в положение 1-2-3 (См. таблицу в следующей главе) можно выбрать один из трех ходов цепи на выходе.
Положение 0 предназначено для выбора процедуры СБРОСА.
Процедура СБРОСА
применяется к конфигурации с одним приводом или группой приводов, подключенных между собой параллельно или в режиме Syncro³.
Данную процедуру следует осуществлять при наконечнике (или наконечниках в случае конфигурации с несколькими приводами) цепи, отсоединенном от кронштейна, прикрепленного к створке.
ВАЖНО: Регулировка подстроечного резистора проводится при незапитанных приводах. После каждого изменения необходимо подождать несколько секунд (~10 с) перед возобновлением подачи питания к приводам, чтобы оно вступило в действие.
ВАЖНО: Если требуется удлинить кабель питания до кнопки управления для низковольтных приводов (24В), необходимо выбрать правильное сечение кабелей. Сечение проводников указано в таблице.
Программирование цепного оконного электропривода Nekos K-ECO
Концевой выключатель при закрывании
Концевой выключатель при закрывании срабатывает автоматически и не подлежит программированию. Остановка привода происходит за счет потребления мощности, которую привод получает, когда окно достигает полного закрытия, а уплотнители полностью сжимаются, иными словами, когда потребляемая мощность превышает заданный порог.
После каждого закрытия или срабатывания электронного защитного устройства цепь немного выходит, чтобы обеспечить необходимое сжатие уплотнителей и снять давление с внутренних механических частей.
Приводы K-ECO во время работы полностью автоматическим образом распознают и запоминают расстояние между створкой и рамой при полностью закрытом переплете. Разница в высоте между выступающей частью створки и рамок (которую называют “выступание”) позволяет приводу считать свои параметры работы, запомнив положение и тип переплета.
Данная процедура, называемая «Считывание выступания», проводится в первый раз, когда привод полностью закрывает переплет после операции СБРОСА, и остается в памяти устройства как рабочий параметр.
Концевой выключатель при открывании
Привод K-ECO имеет встроенную на заводе процедуру СБРОСА и заданный максимальный ход. Остается осуществить “считывание выступания” и выбор более короткого хода, если требуется.
ВАЖНО: В случае подключения электромеханического замка K-LOCK необходимо снова произвести процедуру СБРОСА.
Если используется модель Syncro³, то процедуры СБРОСА и считывание выступания должны проводиться на этапе установки до выбора желаемого концевого выключателя при открывании.
Перед началом процедуры СБРОСА рекомендуется проверить правильность подключения электрических кабелей.
В случае потери настроек необходимо снова произвести процедуру СБРОСА с последующим считыванием выступания.
При помощи перевода поворотного подстроечного резистора в положение 1-2-3 (См. таблицу в следующей главе) можно выбрать один из трех ходов цепи на выходе.
Положение 0 предназначено для выбора процедуры СБРОСА.
Процедура СБРОСА
применяется к конфигурации с одним приводом или группой приводов, подключенных между собой параллельно или в режиме Syncro³.
Данную процедуру следует осуществлять при наконечнике (или наконечниках в случае конфигурации с несколькими приводами) цепи, отсоединенном от кронштейна, прикрепленного к створке.
ВАЖНО: Регулировка подстроечного резистора проводится при незапитанных приводах. После каждого изменения необходимо подождать несколько секунд (~10 с) перед возобновлением подачи питания к приводам, чтобы оно вступило в действие.
СБРОС приводов K-ECO
Последовательно выполнить следующие действия:
а) Осуществить электрическое подключение между всеми устройствами.
б) Если установлен электромеханический замок K-LOCK убедиться, что dip- переключатели в нем настроены правильно. См. соответствующее руководство пользователя.
в) Перевести поворотный подстроечный резистор в положение 0. В случае конфигурации с несколькими приводами Syncro3 эта операция проводится только с одним приводом, а другие приводы должны каждый сохранять свою отдельную настройку (1, 2 и 3).
г) Подать питание к приборам (неважно, открывание или закрывание). Фаза установки на ноль запущена.
д) Если установлен замок K-LOCK, то привод или приводы перед перемещением цепи, остаются в режиме ожидания в течение примерно 8 секунд, чтобы замок перешел в положение «открыт». Если замок не подключен, то привод сразу движется в направлении закрытия и цепь возвращается полностью. Он полностью автоматически произведет операцию открытия примерно на 5 см. На этом этапе убедиться, что нет препятствий движению цепи, и дождаться завершения процедуры на всех приводах.
е) По завершении операции лампочки всех подключенных устройств (в т.ч. лампочка замка K-LOCK, если он установлен) начинают мигать, что означает окончание процедуры СБРОСА. Количество миганий отличается для каждого устройства для указания единого считанного в сети адреса (привод 1 → 1 мигание → пауза → 1 мигание → пауза; привод 2 → 2 мигания → пауза → 2 мигания → пауза, и т.д.).
ж) После этого можно отключить подачу питания к приборам и перевести поворотный подстроечный резистор, который находился в положении 0, в новое положение хода 1, 2 или 3. В случае использования нескольких приводов необходимо задать для всех них один и тот же ход (как указано в таблице выше).
з) Для всех приводов снова прикрепить отсоединенный ранее наконечник цепи к кронштейну створки.
Каждый раз при выполнении процедуры СБРОСА при следующем полном закрытии привод повторяет операцию считывания выступания автоматически, как описано ниже.
Считывание выступания
Ниже описано выполнение операции считывания выступания (при предварительно выполненной процедуре СБРОСА). Максимальное считывание выступания составляет 30 мм.
- Монтаж привода/-ов на переплет;
- Электрическое соединение привода;
- Подключение наконечников цепи к кронштейну створки;
- Выполнить команду закрывания переплета;
- Дождаться полного закрытия переплета. Если считывание выступания прошло успешно, привод издаст долгое мигание (больше 1,5 секунд). ВАЖНО: Если по какой-либо причине привод не завершил закрытие переплета правильно, остановившись до конца хода, необходимо повторить в заданном порядке процедуры СБРОСА и считывания выступания до правильного завершения процедуры.
При закрытом переплете убедиться, что наконечник цепи находится полностью за пределами корпуса привода как минимум на несколько миллиметров. Таким образом можно гарантировать плотное закрытие окна и правильное сжатие уплотнителя. В противном случае нет уверенности в том, что переплет закрыт полностью.
Убедиться также, что крепления и опорные кронштейны жестко соединены с переплетом, а винты правильно затянуты.
На алюминиевых переплетах не рекомендуется использовать шурупы-саморезы, поскольку есть риск вырывания профиля после нескольких срабатываний. Использовать метрические винты с резьбовыми вставками.
Световые сигналы светодиода K-ECO 230В
В таблице ниже приводятся световые сигналы СИНЕГО СВЕТОДИОДА с описанием значения ошибки для K-ECO 230В. Обращаться к ней в случае возникновения проблем на этапе установки или эксплуатации.
СВЕТОДИОД ГОРИТ СИНИМ - K-ECO 230В
Сигналы состояния СИНЕГО СВЕТОДИОДА для K-ECO 230В ПРИ СИНЕМ СВЕТОДИОДЕ
Последовательно выполнить следующие действия:
а) Осуществить электрическое подключение между всеми устройствами.
б) Если установлен электромеханический замок K-LOCK убедиться, что dip- переключатели в нем настроены правильно. См. соответствующее руководство пользователя.
в) Перевести поворотный подстроечный резистор в положение 0. В случае конфигурации с несколькими приводами Syncro3 эта операция проводится только с одним приводом, а другие приводы должны каждый сохранять свою отдельную настройку (1, 2 и 3).
г) Подать питание к приборам (неважно, открывание или закрывание). Фаза установки на ноль запущена.
д) Если установлен замок K-LOCK, то привод или приводы перед перемещением цепи, остаются в режиме ожидания в течение примерно 8 секунд, чтобы замок перешел в положение «открыт». Если замок не подключен, то привод сразу движется в направлении закрытия и цепь возвращается полностью. Он полностью автоматически произведет операцию открытия примерно на 5 см. На этом этапе убедиться, что нет препятствий движению цепи, и дождаться завершения процедуры на всех приводах.
е) По завершении операции лампочки всех подключенных устройств (в т.ч. лампочка замка K-LOCK, если он установлен) начинают мигать, что означает окончание процедуры СБРОСА. Количество миганий отличается для каждого устройства для указания единого считанного в сети адреса (привод 1 → 1 мигание → пауза → 1 мигание → пауза; привод 2 → 2 мигания → пауза → 2 мигания → пауза, и т.д.).
ж) После этого можно отключить подачу питания к приборам и перевести поворотный подстроечный резистор, который находился в положении 0, в новое положение хода 1, 2 или 3. В случае использования нескольких приводов необходимо задать для всех них один и тот же ход (как указано в таблице выше).
з) Для всех приводов снова прикрепить отсоединенный ранее наконечник цепи к кронштейну створки.
Каждый раз при выполнении процедуры СБРОСА при следующем полном закрытии привод повторяет операцию считывания выступания автоматически, как описано ниже.
Считывание выступания
Ниже описано выполнение операции считывания выступания (при предварительно выполненной процедуре СБРОСА). Максимальное считывание выступания составляет 30 мм.
- Монтаж привода/-ов на переплет;
- Электрическое соединение привода;
- Подключение наконечников цепи к кронштейну створки;
- Выполнить команду закрывания переплета;
- Дождаться полного закрытия переплета. Если считывание выступания прошло успешно, привод издаст долгое мигание (больше 1,5 секунд). ВАЖНО: Если по какой-либо причине привод не завершил закрытие переплета правильно, остановившись до конца хода, необходимо повторить в заданном порядке процедуры СБРОСА и считывания выступания до правильного завершения процедуры.
При закрытом переплете убедиться, что наконечник цепи находится полностью за пределами корпуса привода как минимум на несколько миллиметров. Таким образом можно гарантировать плотное закрытие окна и правильное сжатие уплотнителя. В противном случае нет уверенности в том, что переплет закрыт полностью.
Убедиться также, что крепления и опорные кронштейны жестко соединены с переплетом, а винты правильно затянуты.
На алюминиевых переплетах не рекомендуется использовать шурупы-саморезы, поскольку есть риск вырывания профиля после нескольких срабатываний. Использовать метрические винты с резьбовыми вставками.
Световые сигналы светодиода K-ECO 230В
В таблице ниже приводятся световые сигналы СИНЕГО СВЕТОДИОДА с описанием значения ошибки для K-ECO 230В. Обращаться к ней в случае возникновения проблем на этапе установки или эксплуатации.
СВЕТОДИОД ГОРИТ СИНИМ - K-ECO 230В
| Кол-во миганий | Тип ошибки | Возможное решение |
| 1 |
Ошибка перегрузки при выходе цепи: привод обнаружил перегрузку по току на двигателе |
Убедиться, что нет препятствий, которые не позволяют приводу завершить ход. Убедиться, что привод установлен правильно. |
| 2 |
Ошибка перегрузки при возврате цепи: привод обнаружил перегрузку по току на двигателе |
Проверить состояние кабелей подключения и при необходимости повторить процедуру СБРОСА |
| 3 |
Ошибка энкодера: внутренний энкодер не считывается |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 4 |
СБРОС: процедура СБРОСА прошла неправильно или была прервана |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 5 |
Ошибка внутренней памяти: процесс сохранения во внутренней памяти прошел неправильно |
Повторить процедуру СБРОСА |
Сигналы состояния СИНЕГО СВЕТОДИОДА для K-ECO 230В ПРИ СИНЕМ СВЕТОДИОДЕ
| Состояние светодиода | Значение |
|
НЕ МИГАЕТ Длительность < 0,5 с |
Идет процесс сохранения во внутренней памяти |
| НЕ МИГАЕТ | Идет процедура СБРОСА |
| НЕ МИГАЕТ в течение 3 с | Процедура считывания выступания завершилась успешно |
| МИГАЕТ | Процедура СБРОСА завершилась успешно |
Световые сигналы светодиода K-ECO 24В
В таблице ниже приводятся световые сигналы различных светодиодов с описанием значения ошибок для K-ECO 24В. Обращаться к ней в случае возникновения проблем на этапе установки или эксплуатации.
ЕСЛИ ГОРИТ КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД
Состояние ЗЕЛЕНОГО и ОРАНЖЕВОГО светодиодов: ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД - K-ECO 24В
ОРАНЖЕВЫЙ СВЕТОДИОД - K-ECO 24В
Световые сигналы светодиодов K-ECO SYNCRO³ 230В и 24В
В таблице ниже приводятся световые сигналы различных светодиодов с описанием значения ошибок для K-ECO в исполнении SYNCRO³ с напряжением 230В и 24В. Обращаться к ней в случае возникновения проблем на этапе установки или эксплуатации.
ЕСЛИ ГОРИТ КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД:
Состояние ЗЕЛЕНОГО и ОРАНЖЕВОГО светодиодов: ЕСЛИ ГОРИТ ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД
ПРИ ОРАНЖЕВОМ СВЕТОДИОДЕ (КРАСНО-ЗЕЛЕНОМ)
ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ МОНТАЖА
• Убедиться в полном закрытии окна, в том числе в углах, и в отсутствии препятствий, связанных с монтажом вне рабочего положения.
• Убедиться, что когда переплет закрыт, наконечник цепи находится от корпуса привода на расстоянии не менее двух миллиметров. Таким образом можно гарантировать плотное закрытие окна и правильное сжатие уплотнителя. В противном случае невозможно убедиться в плотности закрытия.
• Убедиться также, что крепления и опорные кронштейны жестко соединены с переплетом, а винты правильно затянуты.
• Убедиться, что окно достигает желаемого положения в зависимости от выбранного концевого выключателя.
• Убедиться, что опорные кронштейны редукторного двигателя выровнены между собой и четыре крепежных винта надежно затянуты.
ЭКСТРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ, ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
При возникновении необходимости в открытии переплета вручную вследствие отсутствия подачи электроэнергии или сбоя в работе механизма, а также в целях планового техобслуживания или очистки переплета снаружи патент NEKOS позволяет быстро снять цепь.
Для выполнения данной операции выполнить следующие действия:
а) Отсоединить быстроразъемное соединение, которым наконечник цепи крепится к кронштейну.
б) Одной рукой придерживая окно, второй рукой извлечь штифтовой винт из отверстия (рекомендуется выполнять данную операцию при окне, открытом минимум на 10 см, поскольку это облегчит снятие окна).
в) Открыть переплет вручную.
Внимание: опасность падения окна; створка может упасть, так как она больше не удерживается цепью.
г) После завершения техобслуживания и/или очистки выполнить пункты а) и б) в обратном порядке.
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
В случае возникновения проблем с функционированием на этапе установки и обычной эксплуатации устройства, этому могут быть следующие причины:
МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Все материалы, используемые в конструкции прибора, подлежат вторичной переработке.
Рекомендуется сдать сам прибор, принадлежности, упаковку и т.д. в специализированные центры сбора отходов для их вторичной переработки в соответствии с действующим законодательством, регламентирующим вторичную переработку отходов. Машина в основном состоит из следующих материалов: алюминий, цинк, железо, различные типы пластика, медь. Материалы следует утилизировать в соответствии с местными нормами в области утилизации.
В таблице ниже приводятся световые сигналы различных светодиодов с описанием значения ошибок для K-ECO 24В. Обращаться к ней в случае возникновения проблем на этапе установки или эксплуатации.
ЕСЛИ ГОРИТ КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД
| Кол-во миганий | Тип ошибки | Возможное решение |
| 1 |
Ошибка перегрузки: привод обнаружил перегрузку по току на двигателе |
Убедиться, что нет препятствий, которые не позволяют приводу завершить ход. Убедиться, что привод установлен правильно. |
| 2 |
Ошибка связи: Связь между устройствами прервана, или используются устройства, которые прошли процедуру СБРОСА по отдельности |
Проверить состояние кабелей подключения и при необходимости повторить процедуру СБРОСА |
| 3 | Ошибка электрозамка: | Проверить электрозамок |
| 4 | - | - |
| 5 |
Ошибка процедуры СБРОСА: процедура СБРОСА прошла неправильно или была прервана |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 6 | - | - |
| 7 |
Ошибка энкодера: на энкодере произошла ошибка подсчета |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 8 |
Ошибка подачи электропитания: напряжение питания за пределами допустимого диапазона или нестабильно |
Проверить электрические контакты на концах кабеля привода и убедиться, что напряжение питания верно |
| 9 | - | - |
| 10 |
Ошибка памяти: процесс сохранения во внутренней памяти прошел неправильно |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 11 |
Ошибка подключения: запускается процедура СБРОСА с несколькими приводами, отличными от Syncro³ |
Проверить тип приводов, выбранных для системы. Повторить процедуру СБРОСА |
Состояние ЗЕЛЕНОГО и ОРАНЖЕВОГО светодиодов: ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД - K-ECO 24В
| Состояние светодиода | Значение |
| НЕ МИГАЕТ |
Устройство запитано правильно. Устройство успешно выполнило ход возврата цепи, завершив операцию сохранения в памяти, или находится в движении |
| МИГАЕТ | Устройство запитано правильно. Устройство правильно выполнило ход на выходе цепи. Количество миганий указывает номер, предварительно назначенный устройству во время процедуры СБРОСА |
ОРАНЖЕВЫЙ СВЕТОДИОД - K-ECO 24В
| Состояние светодиода | Значение |
|
НЕ МИГАЕТ Длительность < 0,5 с |
Идет процесс сохранения во внутренней памяти |
| НЕ МИГАЕТ | Идет процедура СБРОСА |
| НЕ МИГАЕТ в течение 3 с | Процедура считывания выступания завершилась успешно |
| МИГАЕТ | Процедура СБРОСА завершилась успешно. Количество миганий указывает адрес, присвоенный устройству, если используется конфигурация с несколькими устройствами |
Световые сигналы светодиодов K-ECO SYNCRO³ 230В и 24В
В таблице ниже приводятся световые сигналы различных светодиодов с описанием значения ошибок для K-ECO в исполнении SYNCRO³ с напряжением 230В и 24В. Обращаться к ней в случае возникновения проблем на этапе установки или эксплуатации.
ЕСЛИ ГОРИТ КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД:
| Кол-во миганий | Тип ошибки | Возможное решение |
| 1 |
Ошибка перегрузки: привод обнаружил перегрузку по току на двигателе |
Убедиться, что нет препятствий, которые не позволяют приводу завершить ход. Убедиться, что привод установлен правильно |
| 2 |
Ошибка связи: Связь между устройствами прервана, или используются устройства, которые прошли процедуру СБРОСА по отдельности |
Проверить состояние кабелей подключения и при необходимости повторить процедуру СБРОСА |
| 3 | Ошибка электрозамка: | Проверить электрозамок |
| 4 |
Настройка конфликтующих dip-переключателей: dip-переключатели подключенных устройств конфликтуют между собой |
Проверить настройку dip -переключателей в приводах |
| 5 |
Ошибка процедуры СБРОСА: процедура СБРОСА прошла неправильно или была прервана |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 6 |
Ошибка подключения кабелей: кабели питания устройства, настроенные в Syncro³, подключены наоборот |
Проверить и исправить подключение кабелей |
| 7 |
Ошибка энкодера: на энкодере произошла ошибка подсчета |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 8 |
Ошибка подачи электропитания: напряжение питания за пределами допустимого диапазона или нестабильно |
Проверить электрические контакты на концах кабеля привода и убедиться, что напряжение питания верно |
| 9 |
Ошибка выравнивания цепей: сдвиг положений наконечников цепи на устройствах, подключенных в Syncro³, превышает допустимое значение |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 10 |
Ошибка памяти: процесс сохранения во внутренней памяти прошел неправильно |
Повторить процедуру СБРОСА |
| 11 |
Ошибка подключения: запускается процедура СБРОСА с несколькими приводами, отличными от Syncro³ |
Проверить тип приводов, выбранных для системы. Повторить процедуру СБРОСА |
Состояние ЗЕЛЕНОГО и ОРАНЖЕВОГО светодиодов: ЕСЛИ ГОРИТ ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД
| Состояние светодиода | Значение |
| НЕ МИГАЕТ |
Устройство запитано правильно. Устройство успешно выполнило ход возврата цепи, завершив операцию сохранения в памяти, или находится в движении |
| МИГАЕТ | Устройство запитано правильно. Устройство правильно выполнило ход на выходе цепи. Количество миганий указывает количество, предварительно назначенное для устройства во время процедуры СБРОСА |
| Состояние светодиода | Значение |
|
НЕ МИГАЕТ Длительность < 0,5 с |
Идет процесс сохранения во внутренней памяти |
| НЕ МИГАЕТ | Идет процедура СБРОСА |
| НЕ МИГАЕТ в течение 3 с | Процедура считывания выступания завершилась успешно |
| МИГАЕТ | Процедура СБРОСА завершилась успешно. Количество миганий указывает адрес, присвоенный устройству, если используется конфигурация с несколькими устройствами |
ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ МОНТАЖА
• Убедиться в полном закрытии окна, в том числе в углах, и в отсутствии препятствий, связанных с монтажом вне рабочего положения.
• Убедиться, что когда переплет закрыт, наконечник цепи находится от корпуса привода на расстоянии не менее двух миллиметров. Таким образом можно гарантировать плотное закрытие окна и правильное сжатие уплотнителя. В противном случае невозможно убедиться в плотности закрытия.
• Убедиться также, что крепления и опорные кронштейны жестко соединены с переплетом, а винты правильно затянуты.
• Убедиться, что окно достигает желаемого положения в зависимости от выбранного концевого выключателя.
• Убедиться, что опорные кронштейны редукторного двигателя выровнены между собой и четыре крепежных винта надежно затянуты.
ЭКСТРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ, ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
При возникновении необходимости в открытии переплета вручную вследствие отсутствия подачи электроэнергии или сбоя в работе механизма, а также в целях планового техобслуживания или очистки переплета снаружи патент NEKOS позволяет быстро снять цепь.
Для выполнения данной операции выполнить следующие действия:
а) Отсоединить быстроразъемное соединение, которым наконечник цепи крепится к кронштейну.б) Одной рукой придерживая окно, второй рукой извлечь штифтовой винт из отверстия (рекомендуется выполнять данную операцию при окне, открытом минимум на 10 см, поскольку это облегчит снятие окна).
в) Открыть переплет вручную.
Внимание: опасность падения окна; створка может упасть, так как она больше не удерживается цепью.
г) После завершения техобслуживания и/или очистки выполнить пункты а) и б) в обратном порядке.
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
В случае возникновения проблем с функционированием на этапе установки и обычной эксплуатации устройства, этому могут быть следующие причины:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
| Привод не работает |
• На блок питания не подается напряжение сети. • Соединительный кабель не подключен, или отошел провод. • Блок питания не подает заданного напряжения (24В |
• Проверить состояние устройства защитного отключения или предохранительного выключателя. • Проверить все электрические соединения с редукторным двигателем. • Возможный обрыв обмотки трансформатора. |
| Несмотря на правильный выбор редукторный двигатель не доходит до концевого выключателя |
• Неверно выполнено программирование. • Неисправность или поломка электрического контакта подстроечных резисторов. |
• Повторить процедуру СБРОСА • Сдать редукторный двигатель в сервисный центр |
МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Все материалы, используемые в конструкции прибора, подлежат вторичной переработке.
Рекомендуется сдать сам прибор, принадлежности, упаковку и т.д. в специализированные центры сбора отходов для их вторичной переработки в соответствии с действующим законодательством, регламентирующим вторичную переработку отходов. Машина в основном состоит из следующих материалов: алюминий, цинк, железо, различные типы пластика, медь. Материалы следует утилизировать в соответствии с местными нормами в области утилизации.
